🦙 Laís y Nat en Bolívia 🦙
Zine & roteiro de viagem
• Maio/2023 •
[PT] Além de poder ser uma recordação especial do roteiro da viagem, queríamos que o zine fosse um objeto prático que facilitasse o acesso a informações (como telefones, endereços e números de reserva) em lugares remotos durante a viagem, em que poderíamos não ter sinal de internet para consultá-las online (o que, de fato, aconteceu com frequência 😅).
-
[EN] Besides being a souvenir we could keep after the trip, we wanted the zine to be practical and to contain easy to access information about our itinerary (such as reservation codes, phone numbers and addresses), in case we didn’t have internet signal to check them online in a remote location (what in fact, happened a lot 😅).
[PT] A partir do tradicional corte no centro e das dobras realizadas na folha A4, o zine se dobra em um caderninho com tamanho final de 10cm x 7,5cm. No verso, há um pôster ilustrado com as linhas dos trajetos e cidades principais que visitamos.
-
[EN] Its final size is 10cm x 7,5cm, built from one central cut and a few folds on an A4 size sheet. On the other side of the open zine, there is an illustrated poster with the main cities and paths we took to visit them.
🦩
Obrigada!
Thank you!
